La traduzione della propria cartella sanitaria in undici lingue è uno dei servizi offerti dal portale Docticare.it, di Europ Assistance. L’ultima iniziativa sul web della compagnia di assicurazione è dedicata alla salute: in rete si trovano informazioni utili per la prevenzione e l’assistenza medica, spazi di dialogo con gli esperti e notizie utili per chi viaggia. Europ Assistance, che ha in carnet più di una polizza per chi si sposta per piacere o lavoro, riserva alcuni servizi specifici ai propri clienti, come la cartella sanitaria virtuale, sempre consultabile in rete, e la possibilità di comunicare via web con i medici una volta all’estero. Altre opzioni sono disponibili, gratis, a chi naviga sul sito e agli utenti registrati. E’ possibile conoscere un frasario medico di base in otto lingue straniere e accedere al servizio di check up consigliato. Europ Assistance punta molto all’interattività resa possibile dalla rete, in modo particolare per il turismo. Ha circa un anno di vita Netglobers.it il social network che pubblica esperienze e consigli degli utenti in merito a viaggi, sicurezza e salute. (30/09/10)
