In 15 fotografie vi mostriamo un punto di osservazione diverso per guardare le città. Questa galleria di immagini sono state scelte tra i vincitori del concorso fotografico che aveva come tema “viste panoramiche”. Gli autori, membri di Photocrowd.com, hanno fatto i loro scatti dai tetti per riprendere i più famosi panorami urbani del pianeta riprendendoli da punti di vista meno noti.
DUBAI
‘Prima luce’
di Richard Hooper
I grattacieli di Dubai Marina visti all’alba dal Atlantis on The Palm. Mi trovavo al Atlantis e, una mattina, aprendo le tende, ho visto questa scena.
‘First light’ by Richard Hooper
Here are the Dubai Marina skyscrapers seen from the Atlantis on The Palm at sunrise. I was staying at the Atlantis and opened the curtains one morning to this scene.
NEW YORK
‘Vene della Città’
di Eduard Moldoveanu
Una veduta aerea del centro di Manhattan fotografata da un grattacielo in down-town
‘City’s veins’ by Eduard Moldoveanu
An aerial view of midtown Manhattan taken from a high-rise building in down-town Manhattan.
REYKJAVIC
‘Reykjavic in primavera’
di Clive Eaton
Questo scatto è stato catturato dalla piattaforma panoramica in cima a un museo nella capitale islandese di Reykjavic.
‘Reykjavic in the spring’ by Clive Eaton
This shot was taken from the viewing platform at the top of a museum in the Icelandic capital city of Reykjavic.
INDIA
‘Sguardo fisso’
di Susan Bennett
Questa immagine è presa dalla cima del Forte a Jodhpur, India. La vista si affaccia sui tetti della città. La ragazza è inginocchiata e guarda da un’apertura del Forte, fissando in silenzio i tetti. Mi sono chiesta a cosa stesse pensando …
‘Still Gaze’ by Susan Bennett
This is taken from the top of the Fort in Jodhpur, India. The view looks over the rooftops of the town. This lady was sat curled into the gap between the parapets of the Fort, staring quietly across the rooftops. I wondered what she was thinking…
LONDRA
‘Non guardare giù su di me’
di Richard Pennington
Vista di un quartiere di nuova costruzione nei Docklands di Londra, Regno Unito.
‘Don’t look down on me’ by Richard Pennington
The view of a new-build apartment block in the London Docklands, UK.
